長沙晚報(bào)掌上長沙4月23日訊（全媒體記者 肖舞）在第30個(gè)“世界讀書日”來臨之際，4月22日下午，一場聚焦中醫(yī)藥文化與文學(xué)藝術(shù)融合的專題研討會在毛澤東文學(xué)院舉行，游和平、謝宗玉、陳善君、胡述斌、曹志輝、方雪梅、奉榮梅、王麗君、張立云等省內(nèi)文學(xué)界、醫(yī)學(xué)界、評論界、新聞界的專家學(xué)者圍繞中醫(yī)藥專家、詩人譚電波的詩集《草木本心》討論。

譚電波詩集《草木本心》研討會現(xiàn)場。

詩集《草木本心》是詩人譚電波以醫(yī)者之心、詩人之筆，傾三十余年醫(yī)學(xué)臨床與文化思考而成的一部匠心獨(dú)具之作。該書分為“中藥物語”“花語傾情”“本草一味”“滿園藥香”等八輯，共收錄220首圍繞常用中藥材創(chuàng)作的現(xiàn)代詩歌，配以湖南多位畫家創(chuàng)作的油畫作品，實(shí)現(xiàn)文字與視覺的融合敘述。詩集將《黃帝內(nèi)經(jīng)》的醫(yī)理與《詩經(jīng)》的詩性相互交融，為傳統(tǒng)中醫(yī)藥文化注入了詩意表達(dá)的新生動力。

湖南省作協(xié)黨組副書記、專職副主席游和平表示，這部詩集將中醫(yī)藥文化與詩歌藝術(shù)融合，以獨(dú)特視角展現(xiàn)本草世界，賦予金銀花等本草生命與哲理，映照出生命本真。在藝術(shù)風(fēng)格上，其語言簡潔、意象生動、節(jié)奏韻律和諧，兼具古典韻味與現(xiàn)代創(chuàng)新。在當(dāng)代文學(xué)創(chuàng)作題材多元的背景下，該詩集另辟蹊徑，拓展了文學(xué)創(chuàng)作空間，為專業(yè)領(lǐng)域?qū)懽髡咛峁┝丝鐚W(xué)科創(chuàng)作的借鑒。

湖南省作協(xié)副主席、毛澤東文學(xué)院院長謝宗玉認(rèn)為，《草木本心》將中醫(yī)藥文化與現(xiàn)代詩歌跨界融合，既傳遞專業(yè)知識，又賦予文學(xué)意境，如艾葉象征高潔精神。詩歌中詩意與哲思交織，借擬人化草藥隱喻生命與人生。總體而言，《草木本心》是一部文化、文學(xué)與科學(xué)兼具的創(chuàng)新之作，為中醫(yī)藥的現(xiàn)代表達(dá)提供了詩意范本。

詩集《草木本心》。

“《草木本心》開創(chuàng)性地以藥入詩，融醫(yī)理于詩道：既以本草療愈身心，又借藥性隱喻人性，貫通詩學(xué)與醫(yī)學(xué)哲思，揭示生命真諦。作為首部中醫(yī)人創(chuàng)作的中藥詩集，其以詩釋藥典、以草木賦性靈，重構(gòu)《本草綱目》的文學(xué)意蘊(yùn)，實(shí)現(xiàn)傳統(tǒng)文化當(dāng)代轉(zhuǎn)譯。”湖南省文藝評論家協(xié)會主席陳善君評價(jià)道。

“本草可醫(yī)病患，文字可治心傷。”譚電波表示，三十余載與本草相伴，他深感中藥恰似詩韻流淌，每味藥皆藏節(jié)氣隱喻，株株草木宛如天地詩篇。他以詩為刃，將醫(yī)理融入詩行，這本詩集既是與本草的私語，也是對岐黃之術(shù)的深情告白。他希望借此讓更多人領(lǐng)略中醫(yī)藥文化魅力，為文化傳承發(fā)展貢獻(xiàn)力量。

本次研討會由湖南省作協(xié)、省中醫(yī)藥管理局指導(dǎo)，湖南省文藝評論家協(xié)會、湖南省詩歌學(xué)會、毛澤東文學(xué)院、永州市作協(xié)聯(lián)合主辦，瀟湘悅讀文化研究會承辦。與會者一致認(rèn)為，此次《草木本心》研討會的成功舉辦，為中醫(yī)藥文化與文學(xué)藝術(shù)的融合搭建了交流平臺，為詩歌創(chuàng)作開拓了新的領(lǐng)域，也為中醫(yī)藥文化的創(chuàng)新傳播注入了新的活力。相信在各方的共同努力下，中醫(yī)藥文化這一民族瑰寶將在新時(shí)代綻放出更加璀璨的光芒。

研討會合影。 均為通訊員供圖