作為全國(guó)首個(gè)協(xié)助作家跨界轉(zhuǎn)型、用畫(huà)面講好故事的扶持平臺(tái)，由上海市電影局指導(dǎo)，上海電影發(fā)展研究院、《收獲》App主辦，虹口區(qū)文旅局、長(zhǎng)遠(yuǎn)文化集團(tuán)協(xié)辦，麋鹿將軍文化有限公司和海派文化中心承辦的“青鳥(niǎo)”作家導(dǎo)演起飛計(jì)劃于今年9月1日啟動(dòng)。近日，“青鳥(niǎo)”計(jì)劃主辦方公布了10位慧眼推選人，包括中國(guó)作協(xié)副主席阿來(lái)，跨界影視文藝工作者韓今諒，國(guó)家一級(jí)導(dǎo)演何念，導(dǎo)演兼策展人劉暢，實(shí)力派青年導(dǎo)演及編劇劉循子墨，知名作家路內(nèi)，國(guó)家一級(jí)演員、編劇、導(dǎo)演秦海璐，電影學(xué)博士王小魯，《南方周末》資深記者、影評(píng)人余雅琴，以及作家兼電影制作人張冠仁等。

據(jù)主辦方透露，“青鳥(niǎo)”計(jì)劃征集活動(dòng)正在緊張進(jìn)行中，目前已經(jīng)向全國(guó)有志成為導(dǎo)演的優(yōu)秀純文學(xué)作家、網(wǎng)絡(luò)文學(xué)作家、中國(guó)各高校在讀青年學(xué)生、“海派故事”優(yōu)秀作家征集到數(shù)百部作品，整體征集將于今年10月中旬結(jié)束。“我們征集的主要是可視化方案，需要報(bào)名者通過(guò)視覺(jué)方式呈現(xiàn)故事的影像風(fēng)格。”“青鳥(niǎo)”計(jì)劃負(fù)責(zé)人介紹，報(bào)名者既可以通過(guò)20張手機(jī)拍攝的照片營(yíng)造出故事的氛圍和調(diào)性，也接受手繪作品或AI繪制圖像、概念短片等，甚至可以給出風(fēng)格類似的影視作品作為參考，“這些視覺(jué)材料需要體現(xiàn)出故事的風(fēng)格和情感，這是為了考察作家的畫(huà)面思維。”

收到的視覺(jué)材料將在初步篩選后，由10位“青鳥(niǎo)”慧眼推選人打分挑選出最后入圍的作品。他們將以獨(dú)到的眼光和資深的經(jīng)驗(yàn)，切實(shí)幫助作家打破文字與影像的邊界，更全面深入地理解從文學(xué)語(yǔ)言到鏡頭語(yǔ)言專業(yè)轉(zhuǎn)換過(guò)程，在保持文學(xué)性前提下將故事具象化、大眾化。

在被問(wèn)到挑選標(biāo)準(zhǔn)時(shí)，《少年巴比倫》《慈悲》《霧行者》作者路內(nèi)表示，故事結(jié)構(gòu)更好的文學(xué)作品更具有改編價(jià)值，除此之外，還需要考量一些題材因素，比如是否新穎，是否與當(dāng)下的觀影潮流匹配等。悉尼大學(xué)電影研究碩士、作家張冠仁表示，自己在挑選時(shí)最看重的是獨(dú)特性，“是那些潛在的導(dǎo)演通過(guò)文字這個(gè)工具，所展現(xiàn)出來(lái)想象力的獨(dú)特性，審美的獨(dú)特性，趣味和表達(dá)的獨(dú)特性。”

電影的細(xì)節(jié)設(shè)計(jì)、故事編寫(xiě)、人物設(shè)定及整體主題表達(dá)等都具備極強(qiáng)文學(xué)性，因此，在挖掘故事的深度和寬度上，用文字講故事的作家有著極大優(yōu)勢(shì)，改編時(shí)能更精準(zhǔn)表達(dá)自己作品的精神內(nèi)核；但電影和文學(xué)作品又有極大區(qū)別，電影需要把可以間斷性閱讀的文字轉(zhuǎn)化成影像故事，且并非個(gè)人單打獨(dú)斗的成果，而是主創(chuàng)同心協(xié)力的智慧結(jié)晶。因此，對(duì)于那些未經(jīng)專業(yè)訓(xùn)練的作家來(lái)說(shuō)，如何協(xié)調(diào)團(tuán)隊(duì)，迅速提升自己的影視化思維，是一個(gè)亟待解決的問(wèn)題。

“在AI即將呼嘯而來(lái)的時(shí)代，‘青鳥(niǎo)’計(jì)劃可以讓電影行業(yè)的創(chuàng)作回到一個(gè)起點(diǎn)，這個(gè)起點(diǎn)就是劇本。”張冠仁認(rèn)為，劇本是紙上的電影院，也是未來(lái)人類創(chuàng)作與AI創(chuàng)作最重要的戰(zhàn)場(chǎng)之一。“我覺(jué)得作家轉(zhuǎn)型的優(yōu)勢(shì)，就在于作家和導(dǎo)演在審美上的共通性。我相信，對(duì)于立志當(dāng)導(dǎo)演的青年而言，懂劇本就是你在這條披荊斬棘斬妖除魔之路上最硬的刀。”